Nous avons l’immense plaisir de vous présenter la seconde édition de notre sélection annuelle « Lisez-vous le belge ? ». Regroupant 45 titres – 10 romans, 10 BD, 10 albums & romans jeunesse, 10 essais et 5 recueils poétiques – parus en 2022 et choisis par des experts, son ADN demeure inchangé : vous proposer un échantillon représentatif de la diversité de la création contemporaine en Belgique francophone à un instant donné. Elle s’agrémente néanmoins de nouveautés pour vous permettre de naviguer aisément d’un livre à l’autre, d’un genre à l’autre. Outre le sommaire, nous vous proposons désormais des mots clés repris sous forme de hashtags afin d’identifier facilement les thématiques que chaque livre aborde. Enfin, elle est également disponible en anglais mais aussi en espagnol. N’hésitez à pas nous contacter pour recevoir la version hispanique.
Cette sélection n’est ni plus ni moins qu’une invitation à entrer en livres belges.
Ne vous étonnez pas de voir des maisons d’édition françaises : c’est là aussi le reflet des dynamiques qui constituent notre paysage. Notre proximité avec la France créée une porosité tant en termes de création que d’édition. De la même manière, nous considérons comme auteur ou autrice belge toute personne écrivant en français sur le territoire belge francophone depuis au moins cinq ans. A l’image de Bruxelles, ville hautement cosmopolite qui agrège plus de 180 nationalités, la Belgique francophone est une terre fertile aux croisements, aux échanges, à la création littéraire, aux champs de pensée décloisonnant et qui accueille des trajectoires personnelles et artistiques hybrides, dont nous tentons de vous offrir ici une réverbération.
Laissez-vous guider dans ces pages, plongez-vous dans ces livres : vous ne pourrez que mieux goûter à cette création vivante, inextinguible et prompte à dépasser ses frontières pour mieux vous toucher.
Dix professionnels au regard avisé ont participé à cette sélection :
Prose : Ariane Herman, Libraire et Fondatrice de la librairie Tulitu, Bruxelles & Jean-Claude Vantroyen, Responsable du supplément livres du quotidien Le Soir
BD : Erwin Dejasse, Historien de l’art, Enseignant et Commissaire d’exposition spécialisé BD & Clément Fourrey, Programmateur BD de la Foire du livre de Bruxelles
Poésie : Charlyne Audin, Enseignante et Présidente de la librairie le Comptoir du livre, Liège & Christophe Meurée, Premier Assistant aux Archives et Musée de la Littérature de Bruxelles
Jeunesse : Thalie Natkiel, Libraire jeunesse chez Tropismes, Bruxelles & Carole Saturno, Directrice artistique de Picture ! Festival
Non Fiction : Catherine Mangez, Libraire et Co-gérante, Librairie Papyrus, Namur & Olivier Verschueren, Libraire et Gérant, Librairie Livre aux Trésors, Liège
Ce projet a été coordonné par la société Altura Consultance, mis en page par Mona Habibbizadeh et les traductions ont été effectuées par Impact Traduction. Vous pouvez la télécharger ici ou encore sur la page dédiée. Pour la télécharger en anglais, il vous suffit de modifier la langue du site ou de vous rendre ici.
