{"id":9512,"date":"2023-07-04T10:31:14","date_gmt":"2023-07-04T10:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/?p=9512"},"modified":"2023-07-04T10:31:17","modified_gmt":"2023-07-04T10:31:17","slug":"2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/","title":{"rendered":"<strong>2023 selection of authors from French-speaking Belgium<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p>We are very pleased to present the second edition of our annual selection \u00ab\u00a0Do you read le belge\u00a0?\u00a0\u00bb. The <strong>45 titles &#8211; 10 novels, 10 comics, 10 albums &amp; novels for youth, 10 essays and 5 poetry books <\/strong>&#8211; published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment. Nevertheless, it has been enhanced with new features to enable you to go easily from one book to another, from one genre to another. In addition to the table of contents, you will find now key words in the form of hashtags to quickly identify the themes that each book deals with. This selection is also available in Spanish\u00a0: don\u2019t hesitate to write us in ordre to receive it.<\/p>\n\n\n\n<p>This selection is nothing more and nothing less than <strong>an invitation to <em>enter<\/em> French-speaking Belgian books.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Don&#8217;t be surprised to see French publishing houses: this is also a reflection of the dynamics that make up our landscape. Our proximity to France creates a porosity in terms of both creation and publishing. Similarly, we consider a Belgian author to be anyone who has been writing in French on French-speaking Belgian territory for at least five years. Like Brussels, a highly cosmopolitan city that brings together more than 180 nationalities, <strong>French-speaking Belgium is a fertile ground for exchanges, literary creation, fields of thought, a fertile ground for welcoming hybrid personal and artistic journeys, of which we are trying to offer you an image here.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Let yourself be guided through these pages, let immerse yourself in these books: you will be able to get a better taste of this living creation, inextinguishable and ready to go beyond its borders to better reach you.<\/p>\n\n\n\n<p>This selection was made possible thanks to experts for each genre. We warmly thank them for their contribution:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prose:<\/strong> Ariane Herman, Bookseller and Founder of the bookshop Tulitu, Brussels &amp; Jean-Claude Vantroyen, Head of the book supplement of the daily newspaper <em>Le Soir<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Comics:<\/strong> Erwin Dejasse, art Historian, Professor and Curator specialising in comics &amp; Cl\u00e9ment Fourrey, Comics Artistic Director for the Brussels Book Fair<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Poetry: <\/strong>Charlyne Audin, Teacher and President of the bookshop le Comptoir du livre, Li\u00e8ge &amp; Christophe Meur\u00e9e, First Assistant at the Archives and Museum of Literature in Brussels<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Youth Literature: <\/strong>Thalie Natkiel, Children&#8217;s bookseller at Tropismes, Brussels &amp; Carole Saturno, Artistic Director of Picture! Festival<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Non-Fiction:<\/strong> Catherine Mangez, Bookseller and Co-manager at the bookshop Papyrus, Namur &amp; Olivier Verschueren, Bookseller and Manager at the bookshop Livre aux Tr\u00e9sors, Li\u00e8ge<\/p>\n\n\n\n<p>This project was coordinated by <a href=\"https:\/\/www.alturaedition.com\/altura-consultance\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Altura Consultance<\/a>, designed by Mona Habibbizadeh and translated by <a href=\"https:\/\/www.betranslated.be\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Impact Traduction<\/a>. You can download <a href=\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/publishers\/publishing-houses-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">it here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are very pleased to present the second edition of our annual selection \u00ab\u00a0Do you read [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[46,45,44,47],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums &amp; novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums &amp; novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"lisezvouslebelge\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lisezvouslebelge\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-04T10:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-04T10:31:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wallonie-Bruxelles International\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization\",\"name\":\"Lisez-vous le belge ?\",\"url\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lisezvouslebelge\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2022\/06\/Banner-LVLB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2022\/06\/Banner-LVLB.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Lisez-vous le belge ?\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/\",\"name\":\"lisezvouslebelge\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png\",\"width\":620,\"height\":420},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/\",\"name\":\"2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2023-07-04T10:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T10:31:17+00:00\",\"description\":\"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums & novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2023 selection of authors from French-speaking Belgium\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/ddc21ca6a21531913054ec635904bae5\"},\"headline\":\"2023 selection of authors from French-speaking Belgium\",\"datePublished\":\"2023-07-04T10:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-04T10:31:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage\"},\"wordCount\":458,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png\",\"keywords\":[\"authors\",\"french-speaking belgium\",\"publishing\",\"yearly selection\"],\"articleSection\":[\"Call for projects\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/ddc21ca6a21531913054ec635904bae5\",\"name\":\"Wallonie-Bruxelles International\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da94735a71f7dc3db361f6d832177a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da94735a71f7dc3db361f6d832177a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wallonie-Bruxelles International\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge","description":"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums & novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge","og_description":"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums & novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.","og_url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/","og_site_name":"lisezvouslebelge","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lisezvouslebelge","article_published_time":"2023-07-04T10:31:14+00:00","article_modified_time":"2023-07-04T10:31:17+00:00","og_image":[{"width":620,"height":420,"url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Wallonie-Bruxelles International","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization","name":"Lisez-vous le belge ?","url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lisezvouslebelge"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2022\/06\/Banner-LVLB.jpg","contentUrl":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2022\/06\/Banner-LVLB.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Lisez-vous le belge ?"},"image":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#website","url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/","name":"lisezvouslebelge","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage","url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png","contentUrl":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png","width":620,"height":420},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage","url":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/","name":"2023 selection of authors from French-speaking Belgium - lisezvouslebelge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-07-04T10:31:14+00:00","dateModified":"2023-07-04T10:31:17+00:00","description":"45 titles - 10 novels, 10 comics, 10 albums & novels for youth, 10 essays and 5 poetry books - published in 2022 and chosen by experts, remain unchanged in their DNA: to offer you a representative sample of the diversity of contemporary creation in French-speaking Belgium at a given moment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2023 selection of authors from French-speaking Belgium"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/ddc21ca6a21531913054ec635904bae5"},"headline":"2023 selection of authors from French-speaking Belgium","datePublished":"2023-07-04T10:31:14+00:00","dateModified":"2023-07-04T10:31:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#webpage"},"wordCount":458,"publisher":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/2023-selection-of-authors-from-french-speaking-belgium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/app\/uploads\/2023\/07\/Couv-anglais-petit.png","keywords":["authors","french-speaking belgium","publishing","yearly selection"],"articleSection":["Call for projects"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/ddc21ca6a21531913054ec635904bae5","name":"Wallonie-Bruxelles International","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da94735a71f7dc3db361f6d832177a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da94735a71f7dc3db361f6d832177a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wallonie-Bruxelles International"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9512"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9520,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9512\/revisions\/9520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lisezvouslebelge.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}